Wuthering Heights
Woeste hoogten
Een geadopteerde vondeling, die afgewezen is door de dochter van zijn pleegvader, zint op wraak.
Details
Genre
Verfilmde boeken,
Romans
Onderwerp
Onmogelijke liefde,
Yorkshire
Extra onderwerp
Cobra's Boekentop 50 (2014),
1001 boeken die je gelezen moet hebben! (1800-1900),
The Guardian, The top 100 books of all time
…
Meer
Cobra's Boekentop 50 (2014),
1001 boeken die je gelezen moet hebben! (1800-1900),
The Guardian, The top 100 books of all time,
Cobra's boekentop 50, longlist,
Klara, Babel,
1001 boeken die je gelezen moet hebben!,
De Standaard der Letteren,
De Morgen, Boeken,
Literaire roman,
Onmogelijke liefde (volwassenen fictie),
Yorkshire (volwassenen fictie),
Tips voor jongeren,
Victoriaans tijdperk,
Friedl' Lesage Een leven in boeken, de keuze van Mensje Van Keulen
Minder
Titel
Woeste hoogten
Auteur
Emily Brontë
Vertaler
Frans Kellendonk
Nawoord
Kristien Hemmerechts
Taal
Nederlands, Engels
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Wuthering heights
Editie
7
Uitgever
Amsterdam: Athenaeum-Polak en Van Gennep, 2009 (Andere uitgaven)
358 p.
358 p.
ISBN
9789025364205
Besprekingen
Leeswolf
Emily Jane Brontë (1818-1848) werd op 20 augustus als dochter van een Ierse predikant geboren in…
Emily Jane Brontë (1818-1848) werd op 20 augustus als dochter van een Ierse predikant geboren in Thorton, Yorkshire. Ze was de middelste van de gezusters Brontë. Haar moeder stierf toen ze drie was. Emily is van de drie zussen wellicht de bekendste en in literair opzicht traditioneel de meest gewaardeerde. Ze schreef slechts één roman, Woeste Hoogten (1847), die als een meesterwerk van de Engelse literatuur wordt beschouwd.
Het boek verhaalt over de passionele liefde tussen Catherine Earnshaw en Heathcliff. Deze laatste werd als kind door de Earnshaws opgenomen in hun huis. Hindley Earnshaw, de zoon, terroriseert hem en Heathcliff verlaat de Woeste Hoogten om pas terug te keren als een rijk man. Hij denkt dan alleen nog aan wraak. De gebeurtenissen worden bepaald door hevige emoties in een hoogst dramatische setting.
Woeste Hoogten kende aanvankelijk niet het succes van Jane Eyre van Emily's zus Charlotte, dat in hetzelfde jaar verscheen. Het is pas na Emily's dood dat de literaire waarde ervan werd erkend. [Jen de Groeve]
Het boek verhaalt over de passionele liefde tussen Catherine Earnshaw en Heathcliff. Deze laatste werd als kind door de Earnshaws opgenomen in hun huis. Hindley Earnshaw, de zoon, terroriseert hem en Heathcliff verlaat de Woeste Hoogten om pas terug te keren als een rijk man. Hij denkt dan alleen nog aan wraak. De gebeurtenissen worden bepaald door hevige emoties in een hoogst dramatische setting.
Woeste Hoogten kende aanvankelijk niet het succes van Jane Eyre van Emily's zus Charlotte, dat in hetzelfde jaar verscheen. Het is pas na Emily's dood dat de literaire waarde ervan werd erkend. [Jen de Groeve]
NBD Biblion
Redactie
Verhaal dat speelt op de woeste gronden van het negentiende-eeuwse Yorkshire, destijds uitgegeven…
Verhaal dat speelt op de woeste gronden van het negentiende-eeuwse Yorkshire, destijds uitgegeven onder het manlijk pseudoniem Ellis Bell. Hoofdpersonen: Catherine Earnshaw en Heathcliff, vondeling die in het gezin wordt opgenomen en die genadeloos getreiterd wordt door broer Hindley. Catherine en Heathcliff lijken voor elkaar geschapen, maar trouwen met de buurkinderen Linton. Drie kinderen worden geboren; Cathy, dochter van Catherine; Hareton, zoon van Hindley; Linton, zoon van Heathcliff. Cathy trouwt met Linton, en na diens dood met Hareton. Liefde, haat en wraaklust zijn de thema's van dit hartstochtelijk verhaal, dat in 1847 veel opzien baarde. De vertaling van Frans Kellendonk is goed, door het soms ouderwetse taalgebruik sfeervol, maar ook wel eens wat stroef. Hedendaagse populaire termen als geintjes en leuk (dat toen nog lauw betekende) storen daarbij een beetje. Diverse malen verfilmd, o.a. met Laurence Olivier. Gebonden herdruk met nieuw nawoord van Kristien Hemmerechts (6 blz.); kleine druk.